28 апреля 2023 года

Услуги бюро переводов KLS-agency

Бюро переводов KLS-agency, расположенное в Киеве, выполняет переводы разных типов для бизнеса, туризма, сферы образования с украинского языка на свыше тридцати языков мира и на украинский с множества европейских и восточных языков, в том числе переводы с немецкого.

Виды переводов с немецкого языка

Компания осуществляет следующие типы письменных переводов с немецкого на украинский:

• технический (инструкции по сборке и эксплуатации технических устройств);
• юридический (правовые документы);
• медицинский (врачебная документация);
• художественный (литературные произведения);
• для предпринимательской сферы (деловые документы);
• локализация программного обеспечения (адаптация ПО в соответствии с языковыми особенностями другой страны, переводы пользовательского интерфейса, разнообразных файлов);
• перевод интернет-ресурсов.

KLS-agency выполняет два вида устного перевода: синхронный, в том числе шушутаж, и последовательный.

Кроме того, бюро производит легализацию предоставленных иностранных документов:

• консульскую (процедура, применяемая при внешнеэкономической роботе и необходимая для того, чтобы подтвердить, что исходящая документация, отправленная за рубеж, соответствует законодательству страны, в которой она составлена; заверение печати организации и подписи должностного лица, осуществляемое в несколько этапов);
• апостилирование (подтверждение законности документа для подачи его в представительство другого государства; относится к странам, подписавшим Гаагскую конвенцию);
• нотариальное засвидетельствование (подтверждение нотариусом подписи человека, выполнившего перевод и предоставившего документы о владении иностранным языком).

В компании можно заказать также услуги переводчика: сопровождение немецких граждан в Киеве и на территории всей Украины во время экскурсионных и деловых поездок, выезд переводчика в Германию.

Почему стоит обратиться в бюро переводов

KLS-agency – фирма, которой стоит доверять по множеству причин:

• серьезный стаж работы (около 20 лет на рынке);
• компания работает по международным стандартам и обладает всеми необходимыми сертификатами;
• высокое качество услуг и оперативность выполнения заказов;
• надежная система безопасности в отношении хранения документов и персональных данных, строгое сохранение конфиденциальности информации;
• клиентоориентированность (предоставление персонального менеджера, индивидуальный подход к каждому заказчику, выгодные партнерские условия);
• сотрудничество с известными европейскими предприятиями;
• большое количество отзывов от довольных клиентов.

Заказать услуги бюро KLS-agency можно на сайте компании, по телефону или в офисе, расположенном в Киеве.