Новости Днепропетровска и области

7 ноября 2013 года

Представители национальных меньшинств Днепропетровщины продекламировали стихи Тараса Шевченко на восьми языках

В Днепропетровске в музее «Литературное Приднепровье» по инициативе губернатора Дмитрия Колесникова состоялось мероприятие «Литературная гостиная», приуроченное к празднованию 200-летия со дня рождения выдающегося украинского поэта, художника, мыслителя Тараса Григорьевича Шевченко. Во время праздника представители национальных меньшинств Днепропетровской области читали известные произведения сына украинского народа на восьми языках. В мероприятии принял участие Первый заместитель председателя облгосадминистрации Анатолий Крупский.

Анатолий Крупский отметил, что под руководством Президента Украины Виктора Януковича в стране созданы необходимые условия для того, чтобы общины принимали активное участие в жизни страны. В частности, это касается сферы культуры.

«В Днепропетровской области регулярно проводятся культурно - художественные фестивали, конкурсы, концерты, выставки, дни культуры национальных меньшинств. Также их представители принимают участие в проведении областных культурных мероприятий, - отметил Анатолий Крупский. - Ежегодно итоги художественной деятельности 28 национальных меньшинств региона подводят на областном фестивале «Все мы дети твои, Украина». Лучшие творческие коллективы национально - культурных обществ Днепропетровской области постоянно принимают участие во Всеукраинских и Международных фестивалях и конкурсах».

По словам первого заместителя председателя облгосадминистрации, открытие «Литературной гостиной» - это еще один праздник взаимопонимания и уважения.

«Поэзия Тараса Григорьевича Шевченко является не только ключом к пониманию украинского народа. Вопросы любви к Родине, положения женщины в обществе, отношений между родителями и детьми, поднимает поэт в своих стихах, не имеют национальности, а потому их понимает каждый человек независимо от происхождения, места жительства и возраста, - отметил Анатолий Крупский. - Поэтому сегодня именно стихи известного украинца, которые будут звучать на многих языках, будут соединять представителей разных национальностей и культур».

Во время мероприятия стихи Тараса Шевченко, в частности, «Завещание», «Проходит день, проходит ночь», «Катерина», представители национальных меньшинств Днепропетровской области прочитали на восьми языках : армянском, азейбарджанський, белорусском, польском, немецком, литовском, корейском и на иврите.

Проводить «Литературную гостиную», в которой национальные группы знакомятся с творчеством известных поэтов и писателей Украины, на Днепропетровщине планируется и в дальнейшем.

По информации Днепропетровской областной государственной администрации.